3D Audio Reactive Visualisations

I'm just about to start working on a very interesting new project, it involves science and a return to club visuals for me after a long break. Won't say too much more until there's more definite progress, but I've started by looking into audio reactive possibilities in Maya & Unity that I could use as a live source.

I love the new M.A.S.H mograph feature in maya and it can totally work with audio, I just don't know how I can get a live feed into it, bit more research perhaps. On the up side it's very easy to use, performs well, and it's Maya so I know it:

Unity can totally do this as well, the limitation is that I can't code, so I'm fairly limited in what I can achieve (copying other peoples code).  It can take a live feed though: